Privacy policy and data protection information as well as information on any consent you may have given
As the body responsible in accordance with data protection regulations, we assure you that the collection, storage, modification, transmission, blocking, deletion and use of your personal data in our company is always carried out in accordance with the applicable data protection regulations and other legal requirements in order to protect your personal data.
Collection of personal data by us.
As part of the order process, we use the customer data form to request various personal data from you, which you transmit to us by sending your order together with the other data in the order. Accordingly, we only collect the personal data transmitted by you.
Purposes of the collection, processing and use of personal data and any consents granted
The collection of your personal data by us as part of the order process and its subsequent processing and use is carried out for the fulfillment of our own business purposes within the framework of the contractual relationship concluded. If you create a customer account, your personal data will be collected, processed and used for the purpose of ensuring that you do not have to re-enter your personal data for future orders. If you have given your consent to receive our newsletter, your e-mail address will be collected, processed and used for our own advertising purposes.
In this case, you have declared the following consent:
“I agree to be informed by email about interesting offers and therefore consent to my email address being included in the newsletter distribution list. This consent can be revoked at any time and without giving reasons with effect for the future.”
Revocation of consent
If you have given your consent, you can revoke this consent at any time and without giving reasons with effect for the future. An informal notification is sufficient for this.
Use of cookies
We use cookies to provide you with a more personalized service. These are small text files that are stored on your end device. Some of the cookies we use are deleted again after the end of the browser session, i.e. after you close your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your end device and enable us or our partner companies to recognize your browser on your next visit (persistent cookies). You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and decide individually about their acceptance or exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general. If cookies are not accepted, the functionality of our website may be restricted. In the following link you can make the settings again and explicitly.
CC settings
Transfer of personal data to third parties
We will only transfer your personal data to third parties to the service partners involved in the processing of the contract, such as the logistics company commissioned with the delivery and the credit institution commissioned with payment matters. However, in cases where your personal data is transferred to third parties, the scope of the data transferred is limited to the minimum necessary.
Data protection information on the use of Facebook plugins
This website uses so-called social plugins (“plugins”) of the social network Facebook, which is operated by Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The plugins are marked with a Facebook logo or the addition “Social plugin from Facebook” or “Facebook Social Plugin”. An overview of the Facebook plugins and their appearance can be found here: developers.facebook.com/docs/plugins/
When you access a page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection with the Facebook servers. The content of the plugin is transmitted by Facebook directly to your browser, which integrates it into the website.
By integrating the plugins, Facebook receives the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a Facebook account or are not currently logged in to Facebook. This information (including your IP address) is transmitted directly from your browser to a Facebook server in the USA and stored there. If you are logged in to Facebook, Facebook can assign your visit to our website directly to your Facebook account. If you interact with the plugins, for example by clicking the “Like” button or leaving a comment, the corresponding information is also transmitted directly to a Facebook server and stored there. The information is also published on Facebook and displayed to your Facebook friends. Facebook may use this information for the purposes of advertising, market research and the needs-based design of Facebook pages. For this purpose, Facebook creates usage, interest and relationship profiles, e.g. to evaluate your use of our website with regard to the advertisements displayed to you on Facebook, to inform other Facebook users about your activities on our website and to provide other services associated with the use of Facebook. If you do not want Facebook to assign the data collected via our website to your Facebook account, you must log out of Facebook before visiting our website. The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook as well as your rights in this regard and setting options to protect your privacy can be found in Facebook’s data protection information: www.facebook.com/policy.php
Data protection information on the use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened by Google beforehand within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link. The current link is tools.google.com/dlpage/gaoptout
Retrievability of the consents you have given
You can retrieve the content of any consents you have given at any time using this document.
Your rights
You have the right to receive information about the personal data stored about you free of charge. We kindly ask you to contact us at the address given in the provider identification. If the personal data we have stored about you is incorrect, the data will of course be corrected if you notify us accordingly.
You also have the right to revoke your consent to the storage of your personal data at any time and without giving reasons with effect for the future. An informal notification is sufficient for this. In the event of a corresponding notification, the personal data stored about you will be deleted, unless the data concerned is still required to fulfill the obligations of the contractual relationship concluded or legal requirements prevent deletion. In this case, the personal data concerned will be blocked instead of deleted.
Contact form
If you send us inquiries with personal data via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. We do not share this data without your consent. You give us your consent to use the data voluntarily and until revoked; it can be withdrawn at any time. If you revoke your consent, e.g. via our central company e-mail address or in writing to the contact address provided on the website, we will delete your data immediately.
For all data protection inquiries, please contact the address given in the provider identification.
English
Deutsch
Українська